元祖地ビール屋【サンクトガーレン】

一升瓶ビール、スイーツビールなど個性的なビールを仕掛ける厚木市の地ビール蔵。日本最老舗地ビール会社で、国際大会金賞常連ビールも多数。

サンクトガーレン『GOLDEN ALE』、『AMBER ALE』の類似商品にご注意を

こちらは2011年4月1日エイプリルフール用のネタページです。

東日本大震災チャリティビール「GOLDEN YELL」「AMBER YELL」は模倣品でなく、
れっきとしたサンクトガーレン企画・製造・販売のビールです。

エイプリルフールは終了致しましたが、チャリティビールの販売はしばらく継続し、売上は被災地へと
寄付致します。引き続きご支援のほど宜しくお願い致します >> チャリティビール詳細

エイプリルフール2011

2011年4月1日
サンクトガーレン有限会社

 お客様各位

 

日頃はサンクトガーレンのビールをご愛飲頂きまして、誠にありがとうございます。


弊社の調査で、当社が製造・販売している地ビール『GOLDEN ALE(ゴールデンエール)』『AMBER ALE(アンバーエール)』の類似商品がインターネットで販売されていることが確認されました。



 ■ 外 見 : ラベルの一部文字表記が異なっていますが大まかなデザインは酷似しており、
         遠目からは見分けがつきません。

 ■ 中 身 : 当社スタッフですら本物との区別がつかない程の完璧な再現具合です。

 

 ■ ご注意 : 類似商品を購入されると、売上の約40%が東日本大震災の被災地へ寄付されること
         が確認されております。



弊社では詳細を把握すべく鋭意調査中ですが、ご購入の際にはご注意下さいますようお願い致します。

■ GOLDEN ALE(ゴールデンエール)の正規品と類似品

類似商品の販売が確認されたゴールデンエールは、当社フラッグシップビールです。一見普通のビールと同じ見た目ですが、香り・コクの【濃さ】が違います。

日本で流通している9割のビールは“下面発酵製法”によって造られたラガー(LAGER)です。ラガーはすっきりシンプルな味わいが特徴。
一方のエール(ALE)とはその真逆の製法“上面発酵製法”によって造られたビールの総称で、ワインにも劣らない豊かな香りと味わいが特徴です。
 

このゴールデンエールはエールの中ではシンプルな味わいに分類されますが、繊細な味わい中にもホップの魅力が凝縮。ホップがもたらす華やかな香り、クリーンな苦味が病み付きになる黄金バランスエール。
 
グラスから立ち上るオレンジやマスカットを思わせる香り、穏やかで軽快な苦みは“きれいな味”という表現がぴったり。エールの魅力を堪能する最初の1本として特にお薦めです。

正規品ラベル(クリックで拡大)

類似品ラベル(クリックで拡大)


【類似品の見分け方】

『GOLDEN ALE』という商品名部分が『GOLDEN YELL』という表記になっています

 

商品名下ゴールデンエール 深みのあるコクとシンプルな味わい」売上の一部は東日本大震災の被災地へ寄付されます」となっています

中央エンブレム上部BEER RENAISSANCE」の表記がYell from Ale」となっています

中央エンブレム下部Since March 1993」の表記が1.April 2011」となっています


※中身は私たちスタッフでも本物と区別ができない程の完璧な再現具合のため、ラベルの細かな表記でしか見分けがつきません。よくご確認の上、お買い求めください。


■ AMBER ALE(アンバーエール)の正規品と類似品

類似商品の販売が確認されたもう1点のビール、アンバーエールのアンバー(AMBER)とは琥珀の意味。その名の通り、琥珀色のエールです。

琥珀色をもたらしているのは軽く焦がしたカラメル麦芽。食パンをトーストすると風味が増すように、麦芽も軽く焦がすとトースティーなコクが増します。

その香ばしいコク深さを引き締めるように、ホップの苦味を効かせました。しっかりコク、しっかり苦味。肉料理や辛いエスニック料理との相性が特に良いビールです。


当社がアメリカでビールを造っていた頃
、現地で1番人気のあったビールで、最近主流のライトなビールが物足りないと感じている方、ビール好きの方に特にお薦めの1本です。


正規品ラベル(クリックで拡大)

類似品ラベル(クリックで拡大)


【類似品の見分け方】

『AMBER ALE』という商品名部分が『AMBER YELL』という表記になっている。
 

商品名下「アンバーエール 高貴な香りとスパイシーな味わい」「売上の一部は東日本大震災の被災地へ寄付されます」となっている。

エンブレム上部「BEER RENAISSANCE」の表記が「Yell from Ale」となっている

エンブレム下部「Since March 1993」の表記が「1.April 2011」となっている。


※中身は私たちスタッフでも本物と区別ができない程の完璧な再現具合のため、ラベルの細かな表記でしか見分けがつきません。よくご確認の上、お買い求めください。


■類似ビールはこちらで販売されています。ご注意ください

YELL2種セット

チャリティビール

8種飲比べセット

地ビール詰め合わせ

金賞ビール4種セット

金賞ビールセット

金賞ビール3種セット

金賞ビールセット


■ この企画について

このページ自体は2011年4月1日を意識したものですが、被災地救済のチャリティビール2種は実際に販売しており、売上の約40%は被災地へと寄付させて頂きます。

サンクトガーレンは2010年より4月1日向の企画商品販売を行っております。
参考:2010年4月1日【「とりあえずビール」ブランド買収成功のお知らせ】


今年も新たな企画を準備中でしたが、東日本大震災の発生とともに、その企画を封印。
企画実施の可否を含め社内で話し合った結果、こういったかたちでの実施となりました。

東日本大震災で被害を受けられた皆様には、謹んでお見舞い申し上げるとともに
1日も早い復興を心からお祈りしております。

即日出荷
Twitter


facebook
Facebook English
イベントカレンダー
YouTube

ビール カタログギフト

ビール カタログギフト

売れ筋ランキング

第1位

一升瓶ビール2本セット
4760円 送料無料

購入はこちら



第2位

一升瓶ビール金
3000円 送料込

購入はこちら



第3位

ビールカタログギフト
3300円 送料無料

購入はこちら



第4位

日本一ウインナー&金賞ビールA 3580円 送料込

購入はこちら



第5位 

金賞ビール4種セット 4種4本2200円~ 送料込

購入はこちら



サンクトガーレン有限会社 〒243-0807 神奈川県厚木市金田1137-1 TEL:046-224-2317 FAX:046-244-5757  info@SanktGallenBrewery.com